Quest'anno, uno dei miei obiettivi sarà la Skyrace Carnia, gara organizzata dal mio team Aldo Moro Paluzza Dynafit. Si svolgerà il 15 guigno a Timau, in provincia di Udine, manca solo 1 mese per preparami. Quest'anno la skyrace conterà come campionato italiano di specialità e la festa sarà ancora piu bella del solito. Il percorso misura 24.5 kilometri con 2001 metri di dislivello, si vedono panorama pazzeschi e si passa nelle trincee della guerra. Posso solo consigliarvi di venire a provarla!
Cette année, un des gros objectifs sera la Skyrace carnia, course organisée par mon club : le team Aldo Moro Paluzza Dynafit. Elle se deroule le 15 juin à Timau (UD), il me reste tout juste 1 mois pour être prêt. Cette année la skyrace sera le championnat d'Italie donc la fête sera encore plus belle que d'habitude. Pour vous donner envie de venir, le parcours fait 24.5 kilomètres et compte 2001 mètres de D+, nous passons dans des endroits avec des panoramas à couper le souffle et dans des lieux chargés d'histoire. Je ne peux que vous conseiller de venir !
Per quanto mi riguarda, preparo questa gara seriamente per la prima volta e spero dunque di fare bene. La risposta la avrò tra 1 mese, ma prima mi resta tanto dislivello da fare!
En ce qui me concerne, je prépare pour la première fois cette course serieusement et j'espère donc arrive à faire une belle performance. La réponse je l'aurais dans 1 mois, mais en attendant il me reste beaucoup de D+ à faire!
ci sarò anche io e sarà la mia terza volta ma come sempre solo per partecipare...la montagna non è il mio habitat
RispondiEliminaquesta e una gara da prendere con calma, sono sicuro che andrai bene comunque, fai un po' di dislivello prima ;)
Elimina